SAKURAWA
美意識を、戦略へ。
「和」の心で、世界を動かす。
日本が古来より大切にしてきた「和」の精神——それは調和であり、繋がりであり、本質を見極める目。私たちはその美意識を現代のビジネス言語に翻訳し、不動産、コミュニティ、そしてグローバルマーケティングの領域で、新たな価値を創造します。
あなたのブランドを
次のステージへ
貴社が持つ本質的な価値を、時代に即した戦略へと翻訳し、市場との深い繋がりをデザインする「伴走型パートナー」です。
広告・SNSからコミュニティ運営、多言語マーケティングまで。私たちが提供するのは、一過性のブームではなく、文化や国境を超えて愛され続けるための「持続可能なマーケティング支援・構築」です。
事業・サービス紹介
マーケティング支援・構築
精密なターゲティングとデータ解析を駆使し、投資対効果（ROI）を最大化するプランを企画・実施します。成果が出るまでクライアントに伴走します。
コミュニティ事務局代行事業
企業のマーケティング活動において人と人とのつながりの大切さがあらためて認識されています。あなたのビジネスのファンを増やすコミュニティの事務局運営代行をいたします。
訪日客プロモーション事業
外国人観光客やグローバル市場へのアプローチをお考えの企業様へ。私たちは、文化的背景を理解し、多言語対応のプロモーションで、ターゲット市場にリーチします。
News＆Topics
FAQ
- 料金体系はどのようになっていますか？
-
規模・業種や難易度によりお話を聞いたうえで決定しますので、お電話または当ホームページのお問い合わせフォームよりご連絡ください。一度状況をお伺いしたうえで、企画とお見積りの提案をさせていただきます。
- コミュニティをつくるのが初めてなのですが、対応範囲を教えてください。
-
まずはコミュニティづくりの目的から丁寧にヒアリングします。目的に合わせて構築からファン化するまで、リアルイベントやオンラインイベントの開催、カスタマーサポートや参加者のフォローアップをご提案をいたします。
- 多言語サイトの制作は可能でしょうか。
-
はい、承っております。多言語対応はローカライズが重要と考えており、エリアをターゲティングしたデザインや翻訳にもこだわっております。昨今はAI翻訳が主流ですが、誤った方法で翻訳ツールを導入すると現地の人から見ると馴染まない表現が出てしまいます。重要なページやメインコンテンツはネイティブチェックを入れるなど対応が可能です。
無料相談受付中
【初回無料】ビジネスを加速させるための「個別相談」を承っております
「広報を強化したいが、何から手をつければいいか分からない」 「AIを導入して業務を効率化したい」 「訪日観光客を呼び込みたい」
そんなお悩みをお持ちの経営者様、起業準備中の方を対象に、30分間の無料個別相談を随時受け付けております。
お申込み方法： お問い合わせフォームより「無料相談希望」と記載の上、ご連絡ください。